帕特-莱利的宣言：三十载热血未凉，比斯坎大道仍在等待

　　迈阿密的阳光依旧刺眼，就像帕特-莱利镜片后那道灼人的目光。在今天的新闻发布会上，这位78岁的热火掌舵人把话筒按得微微发颤："退休？辞职？让位？"他突然笑出声来，仿佛听到某个荒诞的笑话，"三十一年前我站在这里说的话，现在依然作数——总有一天，我们要让彩带重新飘满比斯坎大道。"

　　这个赛季确实算不上美好。43胜39负的战绩把热火钉在东部第10的位置，附加赛里连黄蜂的毒刺都没能躲过。但老帅谈起这些数字时，手指正无意识地敲打着1996年总冠军戒指的浮雕——那上面还留着香槟浸泡过的痕迹。