底特律的夜晚有些凉意，凯德-坎宁安站在客队更衣室门口，额头上还挂着未擦干的汗珠。就在半小时前，活塞88-94栽在魔术主场，系列赛1-3的比分像块石头压在每个人心头。
这位状元郎23次出手只命中7球，25分9篮板的数据单背面写着扎眼的8次失误。"我该做得更好，"他抓着毛巾的手指微微发紧，"那些离谱的传球选择，那些该进的空位投篮——球队需要我站出来的时候，我却搞砸了。"
记者抛来那个难免的问题：首轮就濒临淘汰是否意外？坎宁安突然笑了："要是一个月前问我，我肯定拍着胸脯保证能赢。可现在？"他指了指记分牌，"看看对面多抢了12个篮板，看看我们22次失误的刺眼数字——说真的，这种表现配不上胜利。"
更衣室里的电子钟跳动着北京时间凌晨1:17，坎宁安最后看了眼技术统计，2个盖帽的数据在失利面前显得那么微不足道。