98比78，湖人用一场酣畅淋漓的胜利送走火箭，大比分4-2挺进次轮。更衣室里，汗珠还没擦干的詹姆斯被记者团团围住。"知道吗？"他摩挲着下巴的胡茬笑了笑，"看着霍顿-塔克那些小子第一次赢系列赛的模样，就像看到2006年的我自己。"
谈到儿子布朗尼的季后赛初体验，这位39岁的老父亲眼睛突然亮了起来。"那小子在G3的两个投篮？"詹姆斯突然坐直身体，"当时我们落后15分，他上场就连续命中，最后赢的4分里可有他的功劳。"数据显示，这位20岁新秀首轮场均出战6.9分钟，44.4%的命中率算不上惊艳，但关键时刻敢打敢拼的劲儿，倒真有点儿他爹当年的影子。
此役詹姆斯打了37分钟，28+7+8的全面数据背后，+26的正负值格外扎眼。不过比起自己的表现，他显然更愿意聊年轻人们的故事。"现在轮到我们带新兵蛋子见世面了，"他边说边把冰袋按在膝盖上，"看着布朗尼穿着紫金战袍在季后赛奔跑，这种幸福感，比任何数据都来得真实。"