底特律的夜晚属于凯德-坎宁安。这位三年级后卫在生死战中彻底爆发，砍下32分12助攻的豪华两双，带领活塞以116-94的悬殊比分击退魔术，昂首挺进东部半决赛。比赛最后一节完全成了活塞的表演时间，主场球迷的欢呼声几乎掀翻小凯撒球馆的屋顶。
魔术队显然没从上一场的失利中缓过神来。尽管状元郎班凯罗拼尽全力轰下38分9篮板6助攻的全面数据，但其他队友的火力支援实在有限。当活塞在第三节末段打出一波15-2的进攻高潮时，魔术球员脸上写满了绝望——这支年轻的队伍终究还是为经验不足付出了代价。
活塞的胜利堪称团队篮球的典范。除了坎宁安的惊艳表现，老将托比亚斯-哈里斯宝刀未老贡献30分，杜伦则在禁区翻江倒海抓下15个篮板。反观魔术这边，缺少了因伤缺阵的小瓦格纳，进攻端就像缺了个齿轮的机器，运转起来总是磕磕绊绊。