5月6日克利夫兰讯——当终场哨响时，记分牌定格在101-111，骑士队在东部半决赛首战便遭遇当头棒喝。更令人意外的是，当家球星多诺万·米切尔全场仅获得两次罚球机会，这个数字还不到他常规赛场均罚球数的三分之一。
"这个问题问得好，"骑士主帅阿特金森摩挲着下巴说道，"但我更关心的是他能否持续冲击禁区。篮球场上有个简单的真理：当你像火车头一样碾进油漆区，裁判的哨子自然会被你牵动。"老帅边说边比划着突破的动作，"不过话说回来，光有蛮劲可不够，还得学会审时度势——该突的时候绝不手软，该传的时候也要果断。"
数据不会说谎：米切尔此役出战35分钟，交出了23分4篮板2助攻的答卷，19投9中的效率尚可。但三分线外10投4中的表现，似乎暗示这位全明星后卫更倾向于在外围解决问题。那个曾在爵士时期以场均7.7次罚球叱咤风云的"蜘蛛侠"，如今在骑士的战术体系中似乎收敛了锋芒。
或许正如阿特金森所言，在这个强调空间的时代，敢于把油漆区当作自家后花园的球员，才能赢得裁判的青睐。要知道，上次米切尔单场仅获2次罚球，还要追溯到去年11月对阵开拓者的常规赛。