4月28日，凤凰城的烈日没能融化雷霆的冰封。随着终场哨响，太阳122-131吞下系列赛第四场败仗，成为本赛季首支被横扫的季后赛球队。镜头扫过替补席时，杰伦·格林用力揉搓着膝盖护具的动作格外扎眼——这个去年夏天被火箭当作交易杜兰特的"添头"来到沙漠之城的年轻人，此刻的失落里分明带着不甘。
说来也巧，命运给这位22岁后卫开了个残酷的玩笑。常规赛期间反复发作的腿筋伤势让他整整缺席了50场比赛，场均25.8分钟的出场时间里，17.8分的输出虽然尚可，但42.2%的投篮命中率总让人想起他选秀报告里"效率不稳定"的评语。但当季后赛来临，这个被伤病耽误了大半个赛季的年轻人突然撕掉了温和面具。四场生死战，37.6分钟的场均出场时间全队第三，21.8分的得分仅次于杜兰特，更别说那些在转换进攻中如刀锋般犀利的抢断——虽然38.6%的命中率不算漂亮，可谁还记得他去年此时还在发展联盟练级呢？
太阳更衣室的储物柜里，格林那件被汗水浸透的3号球衣静静挂着。或许连他自己都没意识到，当球队首轮出局后媒体追问"是否证明了自己"时，那个攥紧矿泉水瓶的瞬间早已给出了答案。毕竟在NBA这片弱肉强食的丛林里，从来没有什么"交易添头"，只有不肯认命的倔强。